ag00087_.gif (341 bytes)返回石头还在呼喊(新约篇)

石头还在呼喊!(新约篇)

“你往西罗亚池子里去洗”(2005年更新版)

西罗亚池 (104319 bytes) 西罗亚池(近观) (123953 bytes)
(图一)西罗亚池子(拜占庭时代) (图二)西罗亚池子(近观)

西罗亚池的位置 (18658 bytes)

(图三)西罗亚池子在哪里?

希西家水道墙上的碑文 (51831 bytes)

(图四)希西家水道墙上的碑文(1.32米X0.21米)

约九:1 - 12   “耶稣过去的时候,看见一个人生来是瞎眼的。 门徒问耶稣说:‘拉比,这人生来是瞎眼的,是谁犯了罪?是这人呢?是他父母呢?’耶稣回答说:‘也不是这人犯了罪,也不是他父母犯了罪,是要在他身上显出上帝的作为来。趁着白日,我们必须作那差我来者的工。黑夜将到,就没有人能作工了。我在世上的时候,是世上的光。’耶稣说了这话,就吐唾沫在地上,用唾沫和泥抹在瞎子的眼睛上,对他说:‘你往西罗亚池子里去洗。’(西罗亚翻出来,就是奉差遣)他去一洗,回头就看见了。他的邻舍,和那素常见他是讨饭的,就说:‘这不是那从前坐着讨饭的人吗?’有人说:‘是他’;又有人说:‘不是,却是像他。’他自己说:‘是我。’他们对他说:‘你的眼睛是怎么开的呢?’他回答说:‘有一个人,名叫耶稣,他和泥抹我的眼睛,对我说:<你往西罗亚池子去洗。>我去一洗,就看见了。’他们说:‘那个人在那里。’他说:‘我不知道。’”

耶稣治好生来瞎眼之人的故事是我们大家很熟悉的。西罗亚池子(Pool of Siloam)是在哪里?过去考古学家们都认为它是位于耶路撒冷城的南面,(看图一,图二和图三)地面之下约八公尺,长十五公尺,宽六公尺的一个浅池,四面围有石砌的高墙,在北墙下方有一拱门,既是希西家水道的入口。这条水道可大有来头。在主前701年,希西家王(Hezekiah)(王下二十:20,代下三十二:30)为了保证在战时耶路撒冷城内供水无缺,就建了一条隧道,长约550公尺,将城外基顺泉(Gihon Spring)的水引导至西罗亚池。这条隧道宽约1.2 公尺,高约2 公尺,先向西流入城内,然后再转向南,在尾端有一个大转弯,全线坡度非常平缓,仅下降9 公分,简直是鬼斧神工。挖掘工程是由两端同时进行,在中间准确地连接。连接时在墙上刻有碑文作为纪念,此碑文在1880年被发现(图四),现存土耳其伊斯坦布尔(Istanbul)的Museum of the Ancient Orient 。

不久之前,石头又高声呼喊,说:“你们搞错了,这池子是公元四世纪拜占庭时代(Byzantine period)的基督徒所建,不是耶稣时代的西罗亚池。”原来耶稣时代,那瞎子洗眼的池子在罗马军队践踏耶路撒冷后(70AD),经过日积月累地从汲沦溪山谷(Kidron Valley)冲下来的泥沙所掩埋,早已消失无踪。

感谢主,石头还在呼喊!2004年六月,考古学家 Ronny Reich 和 Eli Shukron 在基顺泉(Gihon Spring)附近负责一项与西罗亚池完全无关的考古挖掘工程。当时正巧市议会要修理一条在王园(King's Valley)从大卫城汲沦溪谷西至谷东的污水管(sewer pipe),Eli Shukron 注意到铲土机挖出两个古代石级。他立刻下令停止挖掘,并通知 Ronny Reich。后者一眼瞥见石级,高声呼叫:“这一定是第二圣殿时期引到西罗亚池的石级。” 果然不出所料,接下来的挖掘显示这个水池位于拜占庭时代池子的东南(看图五),池长 225尺(另一边的长度未详),状如梯形(Trapezoid);石级分三层,每层有五级,直到池底。从出土的钱币(coins)和陶瓷器,他们可以肯定这池子是属于耶稣时代的。(看下图六、七、八和九)

图五(耶稣时代的西罗亚池在拜占庭时代的池子东南)

图六 (石级分三层,每层有五级,直到池底) 图七 (池边角落处)

 

图八 (根据最新考古资料,画家笔下耶稣时代
的西罗亚池)

图九 (同时出土的罗马钱币)

除了约翰福音第九章提到西罗亚池外,我们也知道跟希西家王(Hezekiah)同期的以赛亚先知也曾提及西罗亚池(赛八:6 说:“这百姓既厌弃西罗亚缓流的水。。”);以色列人从巴比伦回归,尼希米(Nehemiah)也提到这池子(尼三:15 “修造靠近王园(King's Garden)西罗亚池的墙垣,直到那从大卫城下来的台阶。”)考古学家还不能肯定这两节经文所提到的西罗亚池是否就是耶稣时代的池子。他们计划在以后的日子挖掘石级底下,看看有没有新的发现。我们还是耐心地等待吧,石头说不定还会呼喊呢!

更新资料来源:《圣经考古评论》2005年九月/十月刊(Biblical Archaeology Review)
 

ag00089_.gif (335 bytes)

Meizitang Soft Gel Original Version Meizitang Soft Gel Funciona Lida Daidaihua Reviews Lida Daidaihua Australia Original Trial Packs Price Original Trial Packs for Sale Generic Viagra Trial Packs Generic Ed Trial Packs Super Kamagra Tablets Super Kamagra Side Effects Priligy Generic Dapoxetine Generic Priligy Dapoxetine 60mg Viagra Original Treatment Viagra Original Indication Viagra Generic Over the Counter Viagra Generic Brands Levitra Originale Levitra Original 20mg Levitra Generic Price Levitra Generic Availability Kamagra Oral Jelly Buy Kamagra Oral Jelly Australia Kamagra Tablets Kamagra Reviews